Рождество в Польше – это семейное время с обязательной традицией обмена подарками. Подарки появляются под ёлкой либо в рождественский сочельник, либо утром в Рождество. Но кто их приносит?

Хоть и самой известной фигурой стал Святой Николай (Święty Mikołaj), есть регионы Польши, где подарки приносят совсем другие сказочные персонажи: Гвяздор (Gwiazdor), Ангелочек (Aniołek), Звездочка (Gwiazdka), Дед Мороз (Dziadek Mróz) или Дитятко (Dzieciątko Jezus).

Кто приносит подарки под елку в Польше, карта:

kto w Polsce przynosi prezenty

Святой Николай (Święty Mikolaj)

Святой Николай, символ Рождества, приносит подарки в большинстве польских домов. Его можно встретить, например, на Варминско-Мазурском и Подляском воеводствах, Мазовии, Лодзинской земле, Люблинском воеводстве, Свентокшиском воеводстве и в Бещадах.

Современный образ Николая – это фигура в красной одежде с седой бородой, которая путешествует на санях, запряжённых оленями. Такой образ стал популярным благодаря рекламе Coca-Cola в 1930 году.

kolaz

Однако история Николая начинается с католического епископа и святого - Николая Мирликийского, который щедро помогал бедным.

В Польше Святой Николай посещает детей дважды: 6 декабря, на День Святого Николая, и в Сочельник или Рождество.

Гвяздор (Gwiazdor)

Гвяздор приносит подарки детям в Куявии, Великопольше, на Кашубах и в Поморье. Традиционно его образ отличался от образа Святого Николая: он носил меховую шапку и дублёнку, а лицо часто было измазано сажей.

Гвяздор награждает послушных детей, но непослушным оставляет розги.

Gwiazdor

Ангелочек (Aniołek)

В Силезии Цешиньской, на Подкарпатье и в Малопольше подарки под ёлкой оставляет Ангелочек. Он действует незаметно – подарки появляются во время рождественского ужина, а сам Ангелочек быстро возвращается в Небесное Царство.

Звездочка (Gwiazdka)

В Малопольше, на Подкарпатье и в Свентокшиском воеводстве подарки приносит Звездочка. Это маленькая девочка или мальчик. Звездочка одета в белое. Интересно, что у нее нет своей кареты, как у других персонажей. На самом деле она раздает подарки, передвигаясь пешком вместе с певцами колядок.

Дед Мороз

Дед Мороз пришёл в Польшу с востока и дарит подарки жителям приграничных территорий. Его образ отличается – это седобородый старик в меховой шапке или ушанке, а помогает ему внучка Снегурочка.

Дитятко

Дитятко, олицетворяющее младенца Иисуса, приносит подарки в Опольском и Свентокшиском воеводствах. Эта традиция пришла в Польшу из Чехии.