Сегодня, 12 мая, в Польше произошел важный сдвиг в вопросе признания однополых браков. После решений Суд Европейского союза и польского Верховного административного суда правительство Дональд Туск объявило о начале процедуры транскрипции – официального внесения в польские реестры – однополых браков, заключённых в странах ЕС.
Первой это начнет делать Варшава, но новые правила должны распространиться на всю страну.
Мэр столицы Рафал Тшасковский сообщил, что варшавский ЗАГС уже в ближайшие дни оформит первый такой акт. Речь идет о браке Якуба и Матеуша Троянов, зарегистрированном ранее в Берлине.
По словам Тшасковского, основанием стали ноябрьское решение суда ЕС и последующие вердикты польского Верховного административного суда, которые фактически сформировали новую судебную практику.
Во вторник мэр уточнил, что документы пары уже поступили в варшавский ЗАГС, а сама транскрипция будет проведена в ближайшее время.
Одновременно премьер Дональд Туск подтвердил перед заседанием правительства, что Польша выполнит решение суда ЕС. По его словам, вопрос касается не только соблюдения европейского права, но и человеческого достоинства, передает wyborcza.pl.
– Это вопрос права на счастье и равное отношение со стороны государства, – заявил глава правительства.
– Я хочу извиниться перед всеми, кто долгие годы чувствовал себя отвергнутым и униженным. Государство здесь долго не выдерживало экзамен.
Поводом для изменений стало решение европейского суда, вынесенное в ноябре 2025 года. Тогда Люксембург обязал Польшу признавать однополые браки, заключённые в других странах Евросоюза. Уже 20 марта польский Верховный административный суд постановил, что супруги Трояны должны получить и польское свидетельство о браке.
Несмотря на это, процесс на несколько недель застопорился: правительство не спешило готовить подзаконные акты, а документы пары застряли между судами и ведомствами. На этом фоне особенно резонансно прозвучали нынешние слова Туска – ещё после решения суда ЕС он заявлял, что "никто не будет нам ничего навязывать".
Теперь премьер поручил вице-премьеру и министру цифровизации Кшиштоф Гавковский, а также главе МВД Марчин Кервиньский срочно подготовить необходимые постановления. Это должно унифицировать процедуру транскрипции по всей стране.
Туск также дал понять, что для начала признания таких браков не требуется отдельный закон, который сейчас вряд ли получил бы большинство в Сейме. Одновременно он призвал парламент ускорить работу над проектами, регулирующими статус однополых пар.
При этом премьер отдельно подчеркнул, что речь пока не идёт о легализации усыновления детей однополыми супругами.
– На это сегодня нет большинства в парламенте, – заявил он, отвечая на критику со стороны политиков PiS и Конфедерации.
ЛГБТ-организации назвали происходящее историческим моментом. Представитель движения "Miłość Nie Wyklucza" Хуберт Собецкий заявил, что многомесячное давление активистов и судебные процессы наконец дали результат.
– Мы победили. После многих лет игнорирования Туск впервые публично заговорил о достоинстве и правах ЛГБТ-людей, – отметил он.
В то же время активисты подчеркивают: сама транскрипция еще не означает полного равенства браков. Пока остается неясным, какие именно юридические последствия будут иметь такие союзы в Польше – смогут ли супруги совместно платить налоги, наследовать имущество, пользоваться медицинской страховкой партнёра или принимать решения в больницах.
Теперь эти вопросы, вероятно, перейдут в плоскость новых судебных споров и решений отдельных государственных ведомств.
Чтобы оставаться в курсе событий, подписывайтесь на Telegram-канал и Instagram или группу FB нашей «Витрины». Если вы хотите поделиться новостями с редакцией – пишите.